បណ្តាញ​ទំនាក់ទំនង​សង្គម​ជា​ភាសា​ចិន​ត្រូវបាន​ប្រើ​ប្រាស់​ដោយ​ក្រុង​មួយ​ចំនួន​នៅ​ស.រ.អា

បណ្តាញ​ទំនាក់ទំនង​សង្គម​ជា​ភាសា​ចិន​ត្រូវបាន​ប្រើ​ប្រាស់​ដោយ​ក្រុង​មួយ​ចំនួន​នៅ​ស.រ.អា

បណ្តាញ​ទំនាក់ទំនង​សង្គម​ជា​ភាសា​ចិន​ត្រូវ​ប្រើ​ប្រាស់​ដោយ​ក្រុង​មួយ​ចំនួន​នៅ​ស.រ.អា។ដើម្បី​អាច​ឆ្លើយ​តប​ជាមួយ​នឹង​ប្រជាជន​រស់​នៅ​ទី​នោះ​ឲ្យ​បាន​ប្រសើរ​ជាង​មុន​ មន្ត្រី​ក្រុង San Gabriel បាន​ងាក​ទៅ​ប្រើ​គេហទំព័រ​​ទំនាក់ទំនង​សង្គម​ជា​ភាសា​ចិន​មួយ​ឈ្មោះ​ថា Weibo កាល​ពី​ដើម​ឆ្នាំ​នេះ។ ឡូស​អេនជេឡេស—

ប្រជាជន​អាស៊ី​ត្រូវ​បាន​ព្យាករណ៍​ថា នឹង​ក្លាយ​ជា​ក្រុម​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​ធំ​ជាង​គេ​បង្អស់​នៅ​ស.រ.អា​ នៅ​ឆ្នាំ​២០៥៥ នេះ​បើ​យោង​ទៅ​តាម​របាយការណ៍​ថ្មី​មួយ​របស់​មជ្ឈមណ្ឌល​ស្រាវជ្រាវ​ Pew Research Center។ នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​មួយ​ចំនួន​នៅ​ស.រ.អា. ប្រជាជន​អាស៊ី​គឺ​ជា​ក្រុម​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​ធំ​ជាង​គេ​បង្អស់​រួច​ទៅ​ហើយ ហើយ​ភាគ​ច្រើន​នៃ​ជន​ទាំង​នោះ​និយាយ​ភាសា​ចិន។ មន្ទីរ​ប៉ូលិស​និង​មន្រ្តី​ក្រុង​កាន់​តែ​ច្រើន​ឡើង​កំពុង​ព្យាយាម​ទាក់ទង​ទៅ​ពួកគេ​តាម​រយៈ​បណ្តាញ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម​ជា​ភាសា​ចិន។

នេះ​ប្រហែល​ជា​ដូច​ទៅនឹង​ផ្សារ​មួយ​នៅ​តំបន់​ណា​មួយ​ក្នុង​ទ្វីប​អាស៊ី​ដែរ ក៏​ប៉ុន្តែ​ វា​ស្ថិត​នៅ​ចម្ងាយ​តែ​១០​ម៉ៃល៍ (១៦,០៩ គីឡូម៉ែត្រ) ប៉ុណ្ណោះ​ពី​ទីប្រជុំជន​នៃ​ក្រុង ​Los Angeles។ តំបន់​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា San Gabriel Valley ដែល​ជា​ទីតាំង​មាន​ប្រជាប្រិយភាព​មួយ​សម្រាប់​ជន​ចំណូល​ស្រុក​និយាយ​ភាសា​ចិន​ដូច​នាង Yang Yun Yan ជា​ដើម។ នាង​រស់​នៅ​ក្រុង San Gabriel ហើយនាង​បាន​និយាយ​ថា ការ​រស់​នៅ​ទី​នេះ​ហាក់​ដូចជា​រស់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​មួយ​នៅ​ប្រទេស​ចិន​អញ្ចឹង​ដែរ។

ប្រជាជន​អាស៊ី​មាន​៦០​ភាគរយ​នៃ​ប្រជាជន​សរុប​នៅ​ក្រុង San Gabriel ​ហើយ​ភាគ​ច្រើន​នៃ​ពួកគេ​ គឺ​ជា​ជនជាតិ​ចិន។ ដើម្បី​អាច​ឆ្លើយ​តប​ជាមួយ​នឹង​ប្រជាជន​រស់​នៅ​ទី​នោះ​ឲ្យ​បាន​ប្រសើរ​ជាង​មុន​ មន្ត្រី​ក្រុង​នោះ​បាន​ងាក​ទៅ​ប្រើ​គេហទំព័រទំនាក់ទំនង​សង្គម​ជា​ភាសា​ចិន​មួយ​ឈ្មោះ​ថា Weibo កាល​ពី​ដើម​ឆ្នាំ​នេះ។ នាង​ Lauren Gold ដែល​ធ្វើ​ការ​នៅ​លាលា​ក្រុង​នេះ​បាន​និយាយ​ថា វា​ជា​សេចក្តី​សម្រេច​មួយ​ជា​ប្រវត្តិសាស្រ្ត។

«ដូច​អ្វី​ដែល​យើង​បាន​ដឹង​កន្លង​មក​នេះ ហើយ​យោង​តាម​គេហទំព័រ ​Weibo​ យើង​គឺ​ជា​ទីក្រុង​ និង​ជា​សាលា​ក្រុង​តែ​មួយ​គត់​ ដែល​មាន​គណនី​លើ​បណ្តាញ​សង្គម​ Weibo ​នា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នៅ​ក្នុង​ស.រ.អា.។ ការ​ឆ្លើយតប​តាម​រយៈ​គេហទំព័រ​នេះ​គឺ​ឆាប់រហ័ស​យ៉ា​ងខ្លាំង​ណាស់។ ត្រឹម​តែ​មួយ​យប់​បន្ទាប់​ពី​យើង​បាន​បង្កើត​គណនី​នោះ​មក​ យើង​ទទួល​បាន​អ្នក​តាម​ដាន​ (followers) ប្រមាណ​២.០០០​នាក់​ទៅ​ហើយ ដែល​នេះ​ប្រហាក់ប្រហែល​ទៅ​នឹង​ចំនួន​អ្នក​តាមដាន​ដែល​យើង​មាន​នៅ​ក្នុង​គណនី​ហ្វេសប៊ុក (Facebook) ដែល​បាន​បង្កើត​អស់​រយៈពេល​បួន​ឆ្នាំ​កន្លង​មក​នេះ»។

នាង​ Yang Yun Yan ទទួល​ស្គាល់​ថា វា​ជា​រឿង​ល្អ​ដែលក្រុង​នេះ​មាន​គណនី​ ​Weibo ពី​ព្រោះ​ថា​ មាន​ជនជាតិ​ចិន​ជាច្រើន​រស់​នៅ​ទីនេះ​ ដូច​នេះ រាល់​ការ​ទំនាក់​ទំនង​គួរ​តែ​ធ្វើ​ឡើងជា​ពីរ​ភាសា។

គោល​គំនិតក្នុង​ការ​ប្រើប្រាស់​បណ្តាញ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម​ចិន​នេះ​ តាម​ពិត​ទៅ កើត​ចេញ​មក​ពី​សហគមន៍​ជាប់​នោះ​មួយ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា Alhambra។ កាល​ពី​ពីរ​ឆ្នាំ​មុន​ ប៉ុស្តិ៍​ប៉ូលិស​នៃ​សហគមន៍ Alhambra នេះ​ បាន​ក្លាយ​ជា​ប៉ុស្តិ៍​ប៉ូលិស​ដំបូង​គេ​បង្អស់​ ដែល​បាន​បើក​គណនី​ Weibo។ ពលបាលត្រី​ លោក Jerry Johnson បាន​និយាយ​ថា ការ​ឆ្លើយ​តប​នោះគឺ​មាន​ភាព​ល្អ​ប្រសើរ​ណាស់។

«ក្នុង​រយៈ​ពេល​ពីរ​ឆ្នាំ​ យើង​មាន​អ្នក​តាមដានលើ​គេហទំព័រ ​Weibo​ ចំនួន​បី​ដង​ច្រើន​ជាង​អ្នក​តាម​ដាន​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​ Facebook ដែល​គេហទំព័រ​ Facebook របស់​យើង​បាន​ចាប់​បង្កើត​តាំង​ពី​ប្រាំ​ឬ​ប្រាំ​មួយ​ឆ្នាំ​មក​ម្ល៉េះ»។

ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិស​នៃ​សហគមន៍​ Alhambra ឥឡូវ​នេះ​ មាន​អ្នក​តាមដាន​ជាង​៤០.០០០នាក់​នៅ​លើ​បណ្តាញ​សង្គម​ Weibo ​ដែល​ភាគ​ច្រើន​នៃ​អ្នក​តាមដាន់​ទាំង​នោះ​រស់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ចិន។ នៅ​ដើម​ឆ្នាំ​២០១៥​ នេះ​ មន្ទីរ​ប៉ូលិស​នៃ​សហគមន៍ ​Alhambra​ បាន​និយាយ​ថា​ ខ្លួន​បាន​ក្លាយ​ជា​ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិស​ដំបូង​គេ​បង្អស់​នៅ​ស.រ.អា.​ដែល​ប្រើ​បណ្តាញ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម​ជា​ភាសាចិន​ឈ្មោះ​ថា​ WeChat។ នាង ​Wendy Lee ធ្វើការ​នៅ​ប៉ុស្តិ៍​ប៉ូលិស​នោះ​បាន​និយាយថា​ វា​ជា​ប្រព័ន្ធ​ផ្ញើ​សារ​មួយ ដែល​ជា​មធ្យោបាយ​យ៉ាង​ប្រសើរ​ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ​ដំណឹង​ផ្សេងៗ។ នាង​បាន​បន្ត​ថា ជន​អន្តោប្រវេសន៍តែងតែ​មាន​ការ​ភ័យខ្លាច និង​មិន​មាន​ជំនឿ​ទុកចិត្ត​ទៅ​លើ​ប៉ូលិស ដោយសារ​តែ​បទពិសោធន៍​ដែល​ពួកគេ​ធ្លាប់​ជួប​ប្រទះ​នៅ​ស្រុក​កំណើត​របស់​ពួកគេ។ មាន​មនុស្ស​ម្នាក់​ថែម​ទាំង​បាន​ប្រៀបធៀប​ប៉ូលិស​នៅ​ស្រុក​កំណើត​ខ្លួន​ទៅ​នឹង​ជន​អន្ធពាល។ នាង​បាន​លើក​ឡើង​ទៀត​ថា ការ​ធ្វើ​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​នឹង​មនុស្ស​ដទៃទៀត​នៅ​លើ​បណ្តាញ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម​ផ្សេងៗ​ជា​ភាសា​ចិន​ ជួយ​កម្ចាត់​នូវ​ការ​យល់​ខុស​ទៅលើ​ប៉ូលិស។ លោក Jerry Johnson បាន​និយាយ​ដែរ​ថា បណ្តាញ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម​ចិន​ក៏​បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​អ្នក​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​មាន​លទ្ធភាព​យល់​ដឹង​ពីស្ថានភាព​នៅ​ស.រ.អា.​ផង​ដែរ។

«ខ្ញុំ​គិត​ថា ​គេហទំព័រ​ទាំង​នោះ​អាច​ឲ្យ​មនុស្ស​មើល​ឃើញ​ពី​ជីវិត​ពិត​នៅ​ទី​នោះ។ នេះ​មិនមែន​ដូច​ក្នុង​រឿង​ Hollywood ទេ។ នេះ​មិន​មែន​ជា​ភាពយន្ត​ទេ ហើយ​នេះ​ក៏​មិនមែន​ជា​កម្មវិធី​ទូរទស្សន៍​ដែរ។ វា​លេច​ចេញ​មក​ពី​សហគមន៍​តូច​របស់​យើង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​កុំព្យូទ័រ ​ឬ​អាយផេត​ (i-Pad) រ​បស់​ពួកគេ»។

ប៉ុស្តិ៍​ប៉ូលិស​មួយ​ចំនួន​ទៀត​នៅ​ San Gabriel Valley បាន​ធ្វើ​ដូច​ប៉ូលិស​នៅ​សហគមន៍​ Alhambra ដែរ​ គឺ​បាន​បង្កើតគណនី​បណ្តាញ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម​ Weibo។ នាង​ Lauren Gold និយាយ​ថា ​នេះ​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​ចាប់ផ្តើម​ប៉ុណ្ណោះ។

«នេះ​ហាក់​ដូចជា​និន្នាការ​មួយ​កំពុង​កើត​មាន​នា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ​ ដែល​ក្រុង​ជាច្រើន​ ជា​ពិសេស​ក្រុង​នៅ​ក្នុង​តំបន់​របស់​យើង​ ដែល​មាន​ប្រជាជន​និយាយ​ភាសា​ចិន​ច្រើន។ ពួក​គេ​លែងភ្ជាប់​ការ​ទាក់ទង​ជាមួយ​គ្នា​ដោយ​ការ​ប្រើ​ Facebook និង Twitter​ ទៀត​ហើយ»។

ហើយ​និន្នាការ​នេះ​ មិន​ត្រឹមតែ​កើត​មាន​នៅ San Gabriel Valley ប៉ុណ្ណោះ​ទេ។ ប៉ុស្តិ៍​ប៉ូលិស​នៃ​សហគមន៍​ Alhambra និយាយ​ថា ​ទី​ភ្នាក់ងារ​ផ្សេងៗ​ទៀត​នៅឆ្នេរ​ភាគខាងកើត​ក៏​កំពុង​តែ​ធ្វើការ​ស៊ើបសួរ​អំពី​បណ្តាញ​ទំនាក់ទំនង​សង្គម​ជា​ភាសាចិន​នេះ​ និង​វីធី​បង្កើតគណនី​នេះ​ផងដែរ៕

ប្រែសម្រួល​ដោយ ណឹម សុភ័ក្រ្តបញ្ញា